For 11 years I lived in a Town in British Columbia Canada called Oliver(
http://en.wikipedia.org/wiki/Oliver,_British_Columbia)
The fire station there used the Federal 500 as a Fire Emergency signal(in which the difference in tone was explained when you spoke of the signal in Dundee MI)
The Fire Department in Oliver sounded it for 3-4 minutes during an emergency and for 1 minute each Thursday at 7:30 PM during a test.
I have heard some months ago that the fire crew has since moved to another building, I'm not sure whether the signal is still in active service though, but Oliver is a rather popular holiday destination so, chances are I may be able to ask a tourist if they come down to where I presently live.
In fact, I think I may have even found the name of the Department in question (If anyone's curious):
Willowbrook / White Lake Volunteer Fire Department
RR #2, S52, C54, Oliver, V0H 1T0
It makes sense, the Postal code matches (so does the phone number, but I won't put that up unless someone asks) and if I recall correctly, there's only one fire hall, and if that isn't the case, then they might be able to point out the right one =)