I do not know about the EOWS series, but seeing that the Modulator can have real-time, non-recorded voice projected through it, I don't see why you couldn't have it do a recording of your specifications.
I've never seen the control circuitry in an EOWS, but if you can tie something into the preamp input you may be able to play some recordings through them.