More information on this per local history book published in 1980.
The fire department purchased their first siren on October 4, 1927 for $446.75.
Based on the automobiles in the photo, I'm guessing this is a safe bet that it's this siren pictured!